La pianta raffigura schematicamente lo stradone che deve essere realizzato dalle Cascine Vecchie fino alle Cascine Nuove di S. Rossore. La punteggiatura nera sta ad indicare le piantate di pini “regolari” ed a “metraglia” che saranno sistemate ai lati dello stradone, mentre le linee punteggiate di rosso rappresentano i recinti laterali.