Precisa e suggestiva delineazione “a volo d’uccello” della “forma” urbana del castello, sotto la rocca, nell’istmo compreso tra la confluenza del torrente Verde nel fiume Magra e del borgo murato posto lungo la strada Francigena sulla sinistra del fiume. Una lunga legenda localizza le porte, le chiese, i ponti e gli altri edifici di maggiore importanza (ospedale, concia dei cuoiami, ecc.).