Nella tavola troviamo rappresentata la pianta del nuovo campo del “Gioco del Pallone” realizzato lungo le mura urbane di Arezzo, accanto alla piazza semicircolare che si trova di fronte alla Porta Ferdinanda. Il disegno riporta l’alzato delle mura e lo spaccato della scala e gradinata che consente l’accesso al campo. In basso a destra vi è inoltre la Pianta dei muri della Gradinata. La scala indicata si riferisce al campo da gioco.