La carta – come avverte la legenda – raffigura parte del territorio di Fighine, Marchesato Del Bufalo, relativamente al settore circostante il Fosso del Lupo e la strada per Colle. In prospettiva le poche case esistenti, una delle quali è divisa a metà dal confine con Città della Pieve.