La presente pianta raffigura una parte dei terreni appartenenti alla fattoria di Vecchiano adiacenti al lago di “Maciuccoli” (Massaciuccoli), compresa fra i monti di Filettole, Avane e Legnaio, la fossa Magna (che segna il confine con il padule di pertinenza dell’Arcivescovato di Pisa) e il fiume Serchio.
Si tratta di terreni prevalentemente paludosi, attraversati da varie strade (come ad esempio la via d’Ombra, la via della volta del Poggio Gonnari, la via di Cittadella, la via di Picinaia, la via Nuova, la via della Bolla e quella di Alfeo) e soprattutto da numerosi canali e fossi come la fossa Barra, il fosso di Padule, la fossa Traversagna, la fossa Nuova e la fossa del Bellino, lungo la quale si estendono il padule di Avane e Filettole e la risaia “impaludita”. Alcuni dei terreni rappresentati è segnalata come appartenente a “particolari” di Nodica e Vecchiano.
Da notare infine l’indicazione del paduletto di viti di Nodica in prossimità della vie della Bolla e di Alfeo).