Si tratta della rappresentazione stilizzata di un terreno posto nelle vicinanze di Bettolle, in luogo detto Fosso Lupaio. Le uniche informazioni riportate sono il nome del proprietario, del confinante e l’estensione. Lungo il perimetro del campo è riportata questa frase: “Preci di del Nobil Signor Nuzio Piccolomini Bartolomeo di Santi Buracchi”. Risulta per noi difficile risalire alle motivazioni per le quali la carta è stata prodotta.