La pianta raffigura la pianura di Pietrasanta compresa fra il lago di Porta Beltrame, la fonte di Pescarello, la via delle saline e il mare. E’ riportata la rete viaria (via maestra di Massa, via della Magona, via della Vaiana, via Emilia, via della Mandria, Viaccia) e la complessa situazione idrografica con una particolare attenzione agli “acquastrini” presenti presso il lago, la fossa dell’Oncino, la fossa nuova e il Fiumetto che in essi converge, per la bonifica dei terreni. Sulla costa compare il Magazzino dei Marmi con la via della Magona che lo unisce all’interno.