Per la costruzione della strada posta a corredo del Ponte Cateratte che di estende fino alla strada detta il Borgo di Castiglione della Pescaia, è necessario occupare una parte dell’orto Topponi. Il piccolo disegno rappresenta la pianta del terreno in questione con l’indicazione del pozzo esistente e del muro (AB) che dovrebbe essere costruito per chiudere l’orto al momento della realizzazione della strada. Nella breve relazione scritta dal Lapi a cui la carta è allegata, si fa riferimento alla stima del terreno fatta dai periti Micheli e Stefanopoli e dall’ingegnere Cappelli, che corrisponde a £ 360, ipotizzando l’acquisto dell’intera superficie per evitare la costruzione del muro.La costruzione del muro e il pagamento dell’indennizzo per l’occupazione di una sola parte del suolo comporterebbero infatti, secondo la valutazione del Lapi, una spesa maggiore di £ 416.13.4. La data attribuita alla carta è quella riportata nella relazione. La carta viene attribuita all’ingegnere Antonio Lapi.