Nella tavola sono raffigurate le terre assegnate al mezzaiolo della casa di n. 3 della fattoria di Collesalvetti. Si tratta di un orto e di un appezzamento di terreno lavorativo nudo che si estende lungo la Macchia grossa di Badia in località “Piano della Tanna”. In alto a sinistra è riportata anche la pianta della casa del mezzaiolo situata nella di Collesalvetti. Come possiamo vedere, è costituita da due stanze al piano terreno coperte a tetto. A destra della tavola è riportato un indice relativo al fabbricato ed ai terreni che compongono il podere, nel quale sono segnalate la superficie, la stima (espressa in fiorini) ed altre informazioni ricavate dalla relazione dei periti stimatori e dal libro dell’Estimo del Comune di Castell’Anselmo e Nugola. La scala è di pertiche 150 di braccia 5 l’una (= 140 mm) per le terre e di braccia 50 a panno (= 123 mm) per la pianta della casa.