Si tratta di un prodotto molto decorativo, con puntuale restituzione dello stato di fatto, con datazione del costruito post 1748, diviso fra edifici pubblici (di colore rosso) e privati (di colore rosa), e con indicazione di un progetto di regolarizzazione della forma urbana mediante acquisto pubblico dei terreni posti alle periferie nord e sud della città, nei quali si delineano i nuovi fabbricati da edificare e la maglia stradale in progetto.Tra i contenuti: in mare compaiono vari tipi di imbarcazioni, fra cui un battello a vapore; sulla spiaggia ci sono due bagni (uno per gli uomini e uno per le donne) e poco più arretrati i Bagni Caldi, mentre a latere del molo meridionale compare il progetto di un “Nuovo Forte” (mai costruito).Oltre al tessuto urbano, si delineano: la pineta a nord (con distinzione fra la parte comunale e quella del Tesoro); i coltivi alberati ad est; l’Aia delle Risaje lungo la Via Pisana dal lato del Lago di Massaciuccoli verso nell’interno; la pineta verso il mare. Il grande stemma lorenese permette di collocare il prodotto entro la metà del secolo.