La pianta raffigura un appezzamento di terreno denominato “Prato della Valle Turbata” (capo di livello separato n. XI) e situato nella tenuta di Guasticce a confine con le terre del Quinto nuovo Podere delle Guasticce, la Macchia di Suvese e il Prato della Contessa. Il disegno è accompagnato da una precisa descrizione del terreno, nella quale si riportano la superficie ed il valore estimale espresso in fiorini.