Nella tavola è raffigurata la striscia di terreno destinata al pascolo estivo dei puledri delle Regie Razze di Pisa, denominata “prato della Brana” (di quadrati 3, tavole 6, pertiche 5, deche 2 e braccia quadre 5), che è compresa fra le mura urbane di Pistoia e il torrente Brana, nel tratto che va dalla gora dello Scornio fino al Bastione di Sant’Onofrio. Con la lettera A è indicata la superficie che risulta danneggiata dalle acque della gora.