La mappa raffigura il Lazzaretto di San Rocco di Livorno (contiguo al baluardo di Porta Murata), fatto oggetto di lavori. Con colore rosso si evidenziano le varie tettoie e vari altri muri e manufatti oggetto degli interventi, senza spiegazione alcuna.