La mappa – disegnata su un foglio incollato alla c. 27 v – raffigura schematicamente un pezzo di terra con la sola denominazione Podere della Casalta, senza altri riferimenti che non siano i proprietari confinanti fra cui la Chiesa di Polcanto.