Si tratta di una rappresentazione topografica del territorio della comunità ottenuta per riduzione delle mappe del catasto lorenese, molto simile al quadro d’unione, ma che non riporta la suddivisione in sezioni catastali. Sono indicati: la viabilità, l’idrografia, le comunità confinanti e gli insediamenti principali. Una copia con una grafica un po’ diversa è al n. 29 dello stesso fondo.