La carta inquadra il territorio compreso fra il lago Trasimeno e la Valdichiana, al confine fra i due Stati Pontificio e granducale, occupato dal torrente Tresa e dalle Bozze di Chiusi. Con lettere alfabetiche e linee rosse si localizzano i corpi idrici (alvei e diversioni) dell’area. Vi è allegata una relazione manoscritta intitolata: “Osservazioni sopra il tratto delle Chiane dal porto di Brolio fino al Muro Grosso e sopra il lago di Perugia”, ove si ricorda che solo nel 1780 si era risolto il problema della linea di confine giurisdizionale, insieme con i lavori di bonifica in corso e il progetto di escavazione del canale navigabile lungo il Mucchia, da alimentare con le acque del Trasimeno “per rendere più perenne la navigazione della Valdichiana”.