La planimetria (in alto) e la pianta prospettica (in basso) raffigurano la chiesa e convento di Monteforcole ubicato entro la cerchia muraria di Pistoia e precisamente in vicinanza del bastione e della porta San Marco: vengono indicati il fiume Brana e le varie strade che dipartono dalla città, in particolare per Montale