La carta rappresenta in pianta il perimetro delle mura e della rocca del castello di Castiglione, illustrandone in prospettiva le porte, i diversi torrioni (Brunella, S. Michele etc.) e le chiese (S. Michele, S. Pietro). La carta può essere attribuita alla fine del XVI-inizio XVII secolo.