La presente carta consiste nella raffigurazione di un campetto lavorativo senza alberi, posto nella città di Grosseto “in faccia alla Porta Nuova detta Porta di Sopra”, confinante con la “strada da Monte Pescali a Grosseto”, con la strada “che veniva alla porta di sopra”, con i “prati delli spalti” e con i possedimenti delle “monache di santa Chiara”.