L’ampia prospettiva d’occasione, correlata ad un’impresa militare dell’Ordine dei Cavalieri di Malta, inquadra la città basso-collinare costiera di Bona (oggi Annaba) in Algeria, con la vicina Fortezza “che guarda la città” e con le moschee, le porte e i luoghi dove i Cavalieri – comandati da Guglielmo Guadagni – dettero la scalata alle mura. Sul mare, la flotta stefaniana con “due vascelli francesi presi dall’Ammiraglio”; a terra, soldati in movimento e in combattimento. Da notare l’indicazione del “convento rovinato dove abitava Santo Agostino”.