Si tratta della pianta della bandita di Marina di proprietà del duca Salviati, situata pochi chilometri a nord di Firenze. Essa confina ad est con la Bandita del Carlone e la Bandita di Cafaggiolo. Accurata risulta la rappresentazione del paesaggio, riprodotto con simboli e sfumo di colore. Sono indicati con precisione gli insediamenti, resi simbolicamente in prospettiva, i corsi d’acqua (Marina di Carraia, Marina di Legri, fosso di Secciano) e la via che va a Barberino.