Il disegno raffigura la zona dell’Empolese che va dalla strada di Pruneto (??) fino a Montelupo e Capraia e ad Arno Vecchio. Sono riportati gli insediamenti (anche i minori), i corsi d’acqua (a partire dai fiumi Arno e Pesa alla confluenza) e la rete stradale, con le vie Volterrana e Pisana e con l’indicazione in rosso di vari tratti di strada che devono essere realizzati per migliorare la viabilità: dalla villa medicea dell’Ambrogiana al Poggio della chiesa di Sammontana, da questo punto ai Prati di Cortenuova e a San Michele a Legnana e dal poggio alla Chiesa di Sammontana. Le annotazioni riportano nel dettaglio la lunghezza dei tratti, espressa in passi.