Nel disegno è rappresentato il corso del torrente Foenna, con evidenziati i terreni adiacenti le sponde, i corsi d’acqua secondari e strade che lo attraversano. Le motivazioni che spinsero a realizzare la carta furono, probabilmente, le incongruenze tra interessi dei protrietari e assetto idrogeologico. La tavola propone, inoltre, un raffronto tra situazione attuale e precedente, come si può vedere nella parte bassa della carta, dove compaiono tre profili riguardanti tre fasi antecedenti.