Il disegno raffigura, come esplicitato dal titolo stesso, il prospetto “dalla parte di Ponente” del Castello d’Altopascio “unico insediamento fortificato della Valdinievole posto a guardia della via Francigena, proprio nel punto di congiunzione con la piana di Lucca e con quella di Bientina, sulla direttrice del Valdarno di Sotto” [G. C. Romby, L. Rombai (a cura di), “Monsummano e la Valdinievole nel XVII secolo: terre, paduli, ville, borghi”, Ospedaletto, Pacini editore, 1993, p. 244]. Sono indicati: il campanile (1), la torretta “ad uso di Colombaja” (2), la chiesa della Compagnia (3) con la stanza mortuaria (4), il muro dell’orto del curato (5), la stalla di fattoria (6), la porta del cortile (7), l’abitazione di fattoria (8, 10), il piaggione con le fosse da grano (9), l’abitazione che serve per usi diversi (11), la dispensa che ora serve per uso dei Ministri di Dogana (12) e infine la torre di Casale (13).