La figura, tratta dalle mappe del catasto lorenese, indica il torrente Carigiola (prima della confluenza nel Bisenzio) e i suoi numerosi affluenti, con le vie e le poche case poderali nel territorio confinante con la comunità di Cantagallo.