La pianta raffigura la porzione del podere della Colmata (di pertinenza della fattoria granducale di Ponte a Cappiano) concessa a livello a Valentino Rugiati con motuproprio del 7 novembre 1780. Questa confina con l’altra porzione del podere concessa a livello a Piero Biondi, il podere della Fornace, il padule e infine la strada che da Fucecchio va a Pistoia. La rappresentazione mette bene in evidenza l’uso e la sistemazione del suolo (terreno lavorativo nudo, terreno in colmata con le torbide del fiume Vincio e terreno prativo), la suddivisione dei campi, le strade e i fossi di scolo.