La presente carta è costituita da due mappe separate, una pianta e un profilo riguardante il torrente Malena (affluente di sinistra del torrente Arbia) “dal punto della traversa attuale inserviente al mulino di Santa Lucia fino ad un punto inferiore ideato per la costruzione di una nuova traversa di ripresa a favore dello stesso mulino”. Per la pianta in basso è utilizzata una scala di braccia 20 fiorentine (=194 mm) per le verticali.