La mappa inquadra il territorio pistoiese al confine con quello pratese, compreso fra il sistema fluviale Agna-Calice-Bure-Brana (che in qualche modo perimetra la Strada maestra Pratese) in alto e fra in fiume Stella in basso, con al centro l’Ombrone. Vengono riportate le numerose strade con i ponti (di Moso sulla Brana, di Trave e Catena sul Bure e di Bacci sull’Agna; di Bonelle, Pergola, Castellare e Ferruccia sull’Ombrone; di Casale, Sio di legno, Valenzatico, Gamberaia, Ceppa di legno, Puce e Catena sullo Stella) e numerosi insediamenti, fra cui Badia a Pacciano, le chiese di San Piero, San Michele e San Niccolò ad Agliana. La scritta in alto a sinistra rivela che che pianta venne fatta “a occhio, e senza misura, ma puramente spasseggiando, et osservando le Strade a fine di esaminare quali terre possino esser tenute a esser collettate per le spese necessarie farsi per il resarcimento de due Ponti del Castellare, e alla Ferruccia sul Fiume Ombrone nel territorio Pistoiese”