La figura porta anche il titolo Pianta dimostrativa le strade (in nastro legato alla freccia puntata sul nord) e in effetti al centro dell’attenzione sta proprio la rete viaria, costituita da: Strada della Collina che va a Pistoia, Strada Pulica, Strada della Fraschetta, ed anche una Strada levata a messa a cultura e una Pretesa Strada, evidentemente oggetto di controversia. Prospetticamente, si raffigura anche la campagna circostante, per lo più coltivata mediante campi geometrici e con il Bosco delle Monache, punteggiata di fabbricati rurali per lo più dei Corsini (ma anche delle Monache del Latte, Michelucci, Tani e Batistini), ritratti veristicamente.