Sono tracciate le linee di confine pretese dalle comunità di Castelvecchio (Granducato di Toscana) e S. Quirico (Stato di Lucca) presso il Monte dell’Uso, indicando con precisione tutti i punti presi a riferimento e talora citati in precedenti sentenze ed i termini di confine ritrovati lungo la “via che da Villa va a Crasciana passando per l’intorchiatoio e rio di Uttano”, lungo la “via che da S. Quirico va a Crasciana passando per valle Carpella e rio di Uttano” e infine lungo il rio stesso. Il tutto è elencato e descritto nelle annotazioni riportate a sinistra, nelle quali viene inoltre spiegato che il disegno è stato fatto “con la Canna di B. 4 l’una alla fiorentina, alla qual misura si sono ridutte le misure della terminazione fra detti Comuni dell’anno 1452 come sono quelle del lodo del 1570 per maggior facilità, e più chiara intelligenza” ed è stato “levato con bussola aggiustata a gradi due di Tramontana”. Il documento è contenuto all’interno del cannone 5.